ideally, threaded view should also be available for not-logged-in users, so people from !twitter and so can be convinced much better to join. cc @chimo @lnxw48