"Failed to connect to host for DVSNI challenge" was the latest problem. I was running "./letsencrypt-auto certonly --standalone". I got that error after I went through the whole curses(?) UI.

I even got the everything is cool message after the error message but no keys appeared to have been generated.